Solidarni z Ukrainą

Apelujemy do polskich środowisk w Wielkiej Brytanii o wsparcie akcji pomocowej dla Ukrainy.

Polacy, bądźmy solidarni z Ukrainą!

Charytatywna zbiórka jest inicjatywą Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii oraz Polskiej Fundacji Kulturalnej we współpracy z Archidiecezją Lwowską.

Akcja ma wsparcie Ambasady RP w Londynie, Polskiego Ośrodka Społeczno-Kulturalnego, Zjednoczenia Polskiego w WB, Polskiej Macierzy Szkolnej, Zjednoczenia Polek w WB, Instytutu Józefa Piłsudskiego w Londynie, Związku Harcerstwa Polskiego działającego poza granicami Kraju, Fundacji Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii, Komitetu Pomocy Polakom Na Wschodzie, Polonia Aid Foundation Trust, Medical Aid For Poland Fund oraz Związku Lotników Polskich WB. 

Wszystkich, którzy chcieliby wesprzeć tę inicjatywę, prosimy o wpłaty pieniężne, bo taka forma pomocy jest obecnie najskuteczniejsza.

Czeki prosimy wystawiać na specjalne konto:

„Polish Cultural Foundation Limited” i przesyłać na adres:
Polska Fundacja Kulturalna
238-246 King Street
London W6 0RF
z dopiskiem na kopercie „Solidarni z Ukrainą”.

Dotacje pod nazwą: „Solidarity with Ukraine” można też wpłacać bezpośrednio na specjalne konto:

Polish Cultural Foundation Limited
Nr konta: 81378503
Sort code: 40-02-12
Bank: HSBC UK.

100% zebranych środków wesprze akcję pomocową.

Solidarity with Ukraine!

We appeal to all communities in the United Kingdom for support with an aid campaign for Ukraine.

Let us stand in solidarity with Ukraine!

This charitable collection is an initiative of the Polish Catholic Mission in England and Wales and the Polish Cultural Foundation, in cooperation with the Archdiocese of Lviv.

The action has the support of the Polish Embassy in London, The Polish Social and Cultural Association, The Federation of Poles in Great Britain, The Polish Educational Society, The Polish Women’s Benevolent Association Ltd, The Jozef Pilsudski Institute in London, The Polish Scouting Association, The Polish Ex-Combatants’ Association Trust Fund, Committee of Aid for Poles in Eastern Europe, Polonia Aid Foundation Trust, Medical Aid For Poland Fund and Polish Airmen’s Association UK.

We urge you to support this initiative and please make a donation., as this form of assistance is most beneficial at present.

Cheques should be made payable to the special event account:

„Polish Cultural Foundation Limited” and sent to:
Polish Cultural Foundation
238-246 King Street
London W6 0RF
with „Solidarity with Ukraine” written on the envelope.

Donations with the reference: „Solidarity with Ukraine” can also be paid directly by electronic banking to the special event account:

Polish Cultural Foundation Limited
Account no: 81378503
Sort code: 40-02-12
Bank: HSBC UK.

100% of the monies collected will go to the appeal.