'Artykuły'
Tajemnice ultrasonografii
Nie lubię zaczynać od końca, więc parę słów o sobie. Gdy w latach 80. urodził się mój syn, ultrasonografia była w powijakach – ha! nomen omen. Młode małżeństwo, oboje świeżo dyplomowani lekarze, przez dziewięć miesięcy nie [...]
Polski ZUS, a lata przepracowane w UK – Co z naszą emeryturą? cz. 3
W poprzednich artykułach opisałam jak funkcjonuje system emerytalny w Wielkiej Brytanii. Czego możemy spodziewać się po przejściu na emeryturę oraz w jaki sposób naliczane są składki państwowe. Dzisiejszy artykuł chciałabym poświęcić prawu unijnemu dotyczącemu łączenia lat [...]
HMRC – jeśli masz problemy z organami podatkowymi, możemy pomóc!
Organizacja rządowa Her Majesty Revenue & Customs (HMRC) jest odpowiedzialna za zbieranie podatków i składek na ubezpieczenie społeczne, jak również wypłaty niektórych rodzajów świadczeń publicznych, w tym świadczeń rodzinnych. Jej działania dotyczą życia praktycznie każdego dorosłego [...]
Czy należy mi się emerytura? Cz.2
Co z moją emeryturą? – Dodatkowa Emerytura Państwowa (State Second Pension) Jak już wspomniałam w poprzednim artykule, osoby, które przepracowały w Wielkiej Brytanii 30 lat, płaciły składki na National Insurance Contributions oraz osiągnęły wiek emerytalny, docelowo [...]
O Goetlu źle albo wcale
„Zgromadziliśmy się tu, by oddać hołd ostatniej ofierze Katynia” powiedział Sergiusz Piasecki nad grobem Ferdynanda Goetla. Pisarz zmarł w Londynie w 1960 r. w biedzie i zapomnieniu. I choć był popularny i czytywany przed wojną, a [...]
Dyskryminacja a angielskie prawo („Equality Act 2010”)
Równe traktowanie jest jedną z podstawowych wartości w angielskim prawie, o czym świadczą przepisy zakazujące większości rodzajów dyskryminacji, wprowadzone pod koniec XX wieku. Równa płaca kobiet i mężczyzn stała się obowiązkiem prawnym w 1970, a wkrótce [...]
Czy należy mi się emerytura? Cz.1
Cz. 1. Podstawowa Emerytura Państowa – (Basic State Pension) Wielu klientów przychodzi do naszego biura z nurtującymi pytaniami dotyczącymi przyszłości. W chwili obecnej mają pracę i nierzadko otrzymują zasiłki. Powodzi im się lepiej lub gorzej. Niemniej [...]
Zostań własnym szefem – od czego zacząć…? część 2
W ubiegłym tygodniu przejrzeliśmy niektóre kwestie prawne związane z pracą na własny rachunek, jako jednoosobowa działalność gospodarcza osoby fizycznej tzw. „a sole trader”. Jest to najbardziej powszechna droga rozpoczęcia własnej działalności w wyniku prostoty procedury i [...]
Housing Benefit – zasiłek mieszkaniowy
Ilona i Jacek przyjechali do UK w 2004 roku. Tutaj urodziły się ich dzieci: Ala, 3 latka i Marek, 3 miesiące. Dotychczas powodziło im się bardzo dobrze. Mimo, że Ilona zrezygnowała z pracy, aby zjąć się [...]
Zostań własnym szefem – od czego zacząć…część 1
Wpisując w wyszukiwarce Google pytanie „Czy powinienem rozpocząć własną działalność?” uzyskujemy ponad milion wyników, jeśli szukamy w języku polskim i ponad miliard, jeśli wyszukujemy w międzynarodowym języku handlu, angielskim. Jest to dylemat bez prostej odpowiedzi, a [...]