Blisko 150 wydarzeń w ponad 50 miastach znalazło się w programie trzeciej edycji Dni Polskiego Dziedzictwa Narodowego organizowanych przez ambasadę RP w Londynie we współpracy z polonijnymi organizacjami na terenie Wielkiej Brytanii. Dni Polskiego Dziedzictwa Narodowego (Polish Heritage Days) zostały zapoczątkowane w 2017 roku jako element obchodów Dnia Konstytucji 3 Maja. W praktyce wydarzenia odbywają się jednak przez cały maj.
Uczestnicy wydarzeń mogą poznać lepiej polską historię, kulturę i kuchnię, biorąc udział m.in. w wykładach, wystawach, pokazach filmów, koncertach i piknikach na terenie całego kraju. Oficjalnym symbolem inicjatywy jest biało-czerwona szachownica lotnicza, która była symbolem używanym przez polskich pilotów walczących w Bitwie o Wielką Brytanię.
Bath
Integracyjna Szkoła Sobotnia im. Fryderyka Chopina w Bath już po raz trzeci, tym roku 4 maja 2019, zorganizowała obchody Polish Heritage Day. Podczas tego wydarzenia świętowaliśmy także 5 lat działalności szkoły. Swoją obecnością zaszczycili nas: Burmistrz Bath, Radny Patrick Anketell-Jones z Małżonką Deirdre Anketell-Jones, pani Maja Żywioł – przedstawicielka Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Londynie, Radny Shaun Stephenson McGall oraz goście z Polski : pani Małgorzata Tomczak – prezes Klubu Nauczycieli Polskich i Polonijnych w Gnieźnie GNIAZDO.PL, pani Krystyna Lubińska-Palicka –Prezes Klubu Amazonek w Gnieźnie i pani Marta Rominiecka członkini KNPPiP GNIAZDO.PL w Gnieźnie. Nazym gościem był także ksiądz Zbigniew Zybała, proboszcz parafii Matki Boskiej Częstochowskiej w Trowbridge.
Burmistrz pogratulował nauczycielom, rodzicom i uczniom ich wytrwałości i zaangażowania w dbałość o język polski i polskie tradycje. Prezes KNPiP wręczyła dyrektor i zasłużonym nauczycielom, paniom: Agacie Janeckiej, Sylwii Buchan i Katarzynie Depa, pamiątkowe medale oraz listy gratulacyjne od Prezydenta Gniezna pana Tomasza Budasza oraz list od Starosty Gnieżnieńskiego pana Piotra Gruszczyńskiego.
Po części oficjalnej nastąpiły występy uczniów. Po występach, uczestnicy przenieśli się na plac przyszkolny, na którym mieściło się wiele atrakcji, a oprawę muzyczną zapewnił zespół HELIOT z Trowbridge. Colin Ważny – młody i utalentowany kierowca rajdowy z 303 Squadron Team przyjechał do nas ze swoim gokartem, w którym dzieci mogły usiąść i zrobić sobie zdjęcie. Colin wykonując kilka okrążeń po placu, zaprezentował jak wspaniałym jest kierowcą. Natomiast uczniowie szkoły Taekwon-do „White Eagle pod kierunkem trenera zaprezentowali swoje umiejętności. Dzieci mogły poskakać na zamku dmuchanym, zrobić sobie brokatowy tatuaż, pomalować twarz czy pojeździć na kucykach, a nawet jednorożcach. Można było także spróbować przysmaków kuchni polskiej i zobaczyć produkty lokalnych firm. Był też wóz strażacki oraz policjanci, którzy odpowiadali na pytania zainteresowanych.
Dziękujemy wszystkim, którzy nas wsparli w jakikolwiek sposób oraz uczestnikom za liczny udział. Takie dni dają energię do działania.
Iwona Erturan
Londyn, Hounslow
Był to wspaniały dzień, mieliśmy piękną słoneczną pogodę nie mogliśmy wymarzyć sobie lepszej. Na scenie w bogatym programie zaprezentowali się różni wykonawcy.
Nie zabrakło atrakcji dla dzieci: malowanie twarzy, tatuaże, namiot z malowankami i innymi zabawami, a także wesołe miasteczko. Dzieci miały również przyjemność zrobienia sobie zdjęć z lokalną policją, usiąść za kierownicą ich radiowozu, a także włączyć syreny policyjne. Artur Jastrzębski właściciel firmy HAWK Rubish Clearence zrobił dzieciakom prezent na Dzień Dziecka i wykupił godzinne przejazdy na 5 obecnych karuzelach dla wszystkich bez limitu. Był to wspaniały gest, za który należą mu się ogromne podziękowania.
Nasz pierwszy piknik odwiedziła lokalna MP Ruth Cadbury, Mayor of Hounslow Cllr Tony Louki oraz Leader of the Council Cllr Steve Curran. Organizatorka Malwina Kukaj oprowadziła gości po wszystkich stoiskach a następnie zaprosiła na scenę, aby przedstawić ich uczestnikom. Mayor of Hounslow miał przyjemność losować nagrody w loterii. Następnie wraz z MP Ruth ukroił pierwszy kawałek tortu podarowanego przez The Polish Bakery.
Na koniec nie zabrało kolejnych występów muzycznych w rytmie disco-polo, które rozruszały towarzystwo.
Malwina Kukaj
Polish Association Klan
Londyn, Harringay
Dzień Dziedzictwa Polskiego w północnym Londynie (Polish Heritage Day) odbył się sobotę 18 maja 2019 w Chestnuts Art & Community Centre. Przybylo wielu Polaków, a także goście z innych krajów, w każdym wieku, od noworodków po seniorów. Każdy mógł poczuć się dobrze i znaleźć interesujące go zajecie, zarówno na terenie parku, jak i poza nim. Celem spotkania było pokazanie polskości społeczności lokalnej, jak również zachęcenie innych do promowania polskich wartości.
Spotkanie rozpoczął Chorek Aura prowadzony przez Mikolaja Lisiaka, który zaśpiewał pieśni patriotyczne – odwołujące się do wolności i demokracji. Ksiądz Bogdan z Parafii St Ignatius na Stamford Hill powiedział: „jesteśmy ambasadorami Polski w kraju, w którym mieszkamy. Polskie wartości są zbudowane na wartościach chrześcijańskich, gdzie oprócz silnej wiary jest też silna rodzina, co jest bardzo ważne zwłaszcza dzisiaj i to jest naszym prawdziwym dziedzictwem. Polak to taki chrześcijanin, który buduje ludzi czyniąc dobro, radość, miłość i pokój w każdym zakątku świata. Niech te wartości wypełniają nas czyniąc nas ludźmi wielkimi i szlachetnymi.”
Na scenie ośrodka wystąpili polscy artyści: 5-osobowy zespól muzyczny “Cztery Ćwiartki“, Robert Robson z disco polo, Piotr Cajdler z piosenka autorska oraz Roman Karsztun na szczudłach. Nie zabrakło tez tradycyjnych potraw z polskiej kuchni jak pierogi, grochówka czy kiełbasa z rusztu z cebulką.
Koordynatorami wydarzenia byli pracownicy PEEC Centrum Rodzinne: Alicja Abba i Piotr Przepióra oraz woluntariusze – Monika Wiese, Marlena Ziemborska, Ewa Malecka i inni. Projekt finansowany był przez Ambasade Polska w Londynie i The Bridge Renewal Trust (projekt Connected Communities) oraz Polish and Eastern European Christian Family Centre, które jako charity regularnie organizuje grupy wsparcia dla rodziców z dziećmi, dla dorosłych i pomoc biurową, na które serdecznie zapraszamy.
Piotr Przepióra
PEEC Family Centre
Londyn
The event “Sensethefuture Pictures presents New Perspectives on Feature Documentary Production” was held at The Polish Institute and Sikorski Museum in London and organised by Teresa Potocka, Founder and CEO of Sensethefuture Pictures. This international event was held within the context of the 3rd edition of Polish Heritage Days London on 29th May 2019. The event was sponsored by The Polish Bakery and Ognisko Restaurant.
The aim of the event was to establish a forum for discussion on adapting historical storytelling into film and to determine who benefits from certain narratives and how factual formats with universal appeal can be developed for international audiences. For this reason, Teresa Potocka brought together an all-female panel to provide insights on a range of projects and an eclectic audience from the Polish and British community, the television industry and politics. Vice Consul Joanna Gorzynska represented the Embassy of the Republic of Poland on the day and Kasia Moleda attended from the Royal Television Society.
During the event Teresa Potocka showed the clip of from the feature documentary Who will Write Our History. Written, produced and directed by Roberta Grossman and executive produced by Nancy Spielberg, which unveils the secret diarists of the Warsaw Ghetto, who testified on every page to the life that the Nazis tried to bury. The documentary is adapted from a book by Samuel D. Kassow and made its debut on International Holocaust Remembrance Day in January 2019.
The projects covered during the discussion included: Lisa Lin talked about Lost Family a BAFTA award winning British television series and its adaption for CCTV in the Chinese market and showed clips from the show both in the UK and the studio produced show in China. Tears of Blood, which best exemplifies cultural divide and the damage it causes and is the story behind the creation of a Royal Television Society nominated Korean / Welsh co-production brought about by The Bridge, Amanda Groom’s company, a clip was shown to exemplify the divide, and is produced by Awen Media Wales, and JTV Korea, and aired by S4C Wales. A discussion on Hansa Studios: By the Wall 1976-90 [Sky Arts] which unravels the history of a building, the music industry and a country; through archive and interview, followed with Clare Hamman showing a clip and offering insights. The Box that Changed Britain [BBC Four] was another of Clare Hamman’s projects and preceded points on the challenges of making I Wouldn’t Go in There WWII that Lisa Lin worked on for National Geographic.
Teresa Potocka
Przeczytaj też
Udostępnij
About Author
komentarze (0)
