Windrush Poles

W ostatnich tygodniach brytyjski rząd był krytykowany za błędy dotyczące tzw. pokolenia Windrush, czyli około 500 tys. osób z Karaibów, które po II wojnie światowej przypłynęły m.in. na pokładzie statku Empire Windrush w celu uzupełnienia siły roboczej w Wielkiej Brytanii.

Zgodnie z przyjętą w 1971 roku ustawą migracyjną wszyscy obywatele Wspólnoty Narodów mieszkający w kraju otrzymali bezterminowe prawo rezydencji. Jednak dziennik „The Guardian” ujawnił, że w wyniku błędów administracyjnych części z nich odmówiono dostępu do publicznej służby zdrowia lub rynku pracy, a nawet grożono deportacją.

Na stanowisku szefa MSW Javid zastąpił Amber Rudd, która podała się do dymisji. Powodem było – jak przekazała – „nieświadome wprowadzenie w błąd komisji parlamentarnej” podczas udzielania wyjaśnień w sprawie celów deportacyjnych i tzw. polityki wrogiego środowiska wobec imigrantów w Wielkiej Brytanii, w tym także pokolenia Windrush.

Powtarzane i niejasne odpowiedzi Rudd na pytania posłów, sprzeczne z publikowanymi przez „Guardiana” wewnętrznymi dokumentami jej ministerstwa, wywołały krytykę opinii publicznej i opozycji oraz pytania, czy minister świadomie wprowadziła parlament w błąd czy też nie wiedziała o działaniach podlegającego jej resortowi.

 

 

***

W sprawie pokolenia Windrush jest wątek polski. Okazuje się bowiem, że wśród pasażerów M.V. Empire Windrush było 66 Polaków.

Oto ich lista:

Balcerzak Maria

Bronowicz Janina

Bojczul Maria

Bojczuk Janina

Bojczuk Stefan

Bojczuk Eugeniusz

Dubicka Jadwiga

Dubicki Józef

Dubicki Czesław

Folta Eudokia

Folta Emilia

Folta Janina

Sobelka Stanisława

Gural Piotr

Gural Antonina

Gural Helena

Hrabi Maria

Hrabi Apolonia

Herman Franciszka

Jakubowicz Maria

Jucha Anna

Jucha Janina

Sykala Maria

Kasztalska Anna

Kot Bronisława

Kot Jan

Kot Tadeusz

Kot Stanisław

Kozinska Walentyna

Kozinska Stefania

Lebedz Maria

Lebedz Aurelia

Łukaszczyk Stanisława

Maziak Maria

Mazur Katarzyna

Mazur Maria

Mazur Rozalia

Mazur Stanisław

Mucha Aniela

Mucha Anna

Nowak Stefania

Poźnysk Stefania

Poźnysk Anna

Pisula Helena

Pisula Karol

Potapowicz Pelagia

Potapowicz Jerzy

Proginska Irena

Proginska Lucyna

Proginska Mieczysław

Procyk Zofia

Procyk Stefania

Pytlak Julia

Pytlak Mieczysława

Rojek Anna

Rusinek Agata

Rybak Anna

Sidorko Albina

Sidorko Jan

Sidorko Janina

Stefsńska Janina

Stefański Zbigniew

Tarkowska Agnieszka

Tarkowska Helena

Urban Stefan

Walerian Tadeusz

 

Tych 66 osób to niewielka grupa z około półtora tysiąca Polaków, którzy z Armią Andersa opuścili Sowiety i latem 1943 roku znaleźli schronienie w Meksyku (Colonia Santa Rosa, w pobliżu miasta León). Grupa ta pozostała w Meksyku także po zakończeniu wojny, aż do uchwalenia przez Brytyjczyków Ustawy o Przesiedleniu, która dawała możliwość przyjazdu w Wielkiej Brytanii. Dnia 22 czerwca 1948 roku na statku „Empire Windrush” grupa 66 Polaków przybyła do Londynu…

Jakie są dalsze losy „Windrush Poles”? Jak potoczyły się Wasze koleje życia? Opowiedzcie nam swoje historie. Prosimy o kontakt z redakcją „Tygodnia Polskiego”.

Nawet na tegorocznym Chelsea Flower Show w symboliczny sposób dano wyraz protestu w stosunku do tzw. polityki wrogiego środowiska wobec imigrantów w Wielkiej Brytanii, w tym także pokolenia Windrush.

Ale mamy w redakcji równie dobrą inspirację w przytoczonym poniżej liście. (jko)

 

Hello Editor,

we spoke this morning about the Windrush Poles. I am an English writer married to a second generation Pole. His mother was a passenger on Empire Windrush, arriving in England on the same day as the Caribbean generation. She was one of the Kresy Poles sent to Siberia on cattle trucks in 1940. Her father and brother fought with the Allies and she, her mother and sisters ended up at Santa Rosa in Mexico.

I have been recording her story and researching the history. I don’t think the Polish contribution to WW2 is sufficiently acknowledged in the West, nor the deportation of the 1.5 million.

The 70th anniversary of the arrival of the Windrush is an opportunity to change that. There is a growing movement to have 22 June declared an annual Windrush Day, celebrating the contribution of all migrants to Britain. I am trying to use my mother in law’s story to publicise what happened to the Kresy Poles and the fact that there is a Polish Windrush generation and their descendants are here and also contributed to Britain.

I have been in touch with the Polish Embassy, the Polish Catholic Mission and the organisers of the Windrush service to be held on 22 June at Westminster Abbey. I am campaigning for the Windrush Poles to be represented there. #rememberthewindrushpoles. I have also set up a website which gives you a sense of Janina’s story and what I am doing.www.windrushpoles.co.uk

I have obtained the military records of Janina’s father from the MOD and we discovered that he was awarded three medals for his service in WW2. These remained unclaimed as he died shortly after arriving in England, however we have now received them.

I have also persuaded the MOD to provide a military headstone to mark his grave, as it is currently unmarked. He was a member of the Polish Resettlement Corps. We will be having a service at Leominster cemetery when this is place. There are other Polish war graves there so it may be something of interest for you in its own right.

In the meantime I could write a piece for Dzienniki Polski about the Windrush campaign, trying to get Poles here to lobby their MPs about it. It would have to be in English as my neither I nor my husband can write in Polish and Google translate is a bit dodgy!

Let me know and I would be glad to write you something.

Best wishes

Jane Raca